Aufbau eines D-Star Relais oder Simplex-Zugangs
Dank der fleißigen Arbeit einiger OMs ist es heute sehr einfach und vor
allem kostengünstig ein D-Star Relais aufzubauen. Das ermöglicht es mit vielen
Relais eine dichte Versorgung zu erreichen. Durch den Reflektorbetrieb ist es
ziemlich egal wo sich ein OM aufhält, er kann jederzeit mit seinen Freunden QSO
fahren.
Wer sich frisch mit der Materie befaßt wird zunächst von vielen Infos
überrollt und kapiert erstmal gar nichts. So ging es auch mir. Mit der Zeit
lichtet sich der Dschungel und man merkt dass es eigentlich ganz einfach geht
ein D-Star Relais zum Leben zu erwecken.
Um euch die viele Sucherei zu ersparen, schreibe ich mal die Vorgehensweise
die bei uns zu einem gut funktionierenden D-Star Repeater geführt hat, und es
jedem ermöglicht ebenfalls ein Relais aufzubauen:
Repeater oder Simplex-Zugang:
Zunächst muss man sich entscheiden welche Art von D-Star Relais man
benötigt:
1. Repeater
wie ein Repeater funktioniert ist bekannt. Er empfängt auf der Eingabe
und sendet gleichzeitig auf der Ausgabefrequenz. Empfänger und Sender sind
also gleichzeitig in Betrieb. Ein Repeater kann alleine funktionieren und
ermöglicht lokale QSOs, zusätzlich kann er per Internet mit anderen
Repeatern verlinkt sein.
2. Simplex Zugang
diese Betriebsart kennt man oft von Echolink-Gateways. Ein Simplexzugang
kann alleine nicht als Relais betrieben werden da er entweder sendet oder
empfängt, aber niemals gleichzeitig. Er dient ausschließlich als Zugang
zum Internet und ermöglicht den Zugriff auf fremde Relais.
Welche Art soll man also bauen: Wenn man einen exponierten Standort (zB
auf einem Berg) hat und eine gewisses Gebiet versorgen will, so baut man
natürlich einen vollwertigen Repeater.
Wenn man z.B. zuhause einen Zugang zu D-Star Relais haben möchte, selbst
über HF aber keines erreichen kann, so baut man sich einen Simplexzugang,
meist mit geringer Reichweite, für sich selbst oder eine kleine Gruppe von
in der Nähe wohnender OMs.
Materialbedarf:
Was brauche ich für mein D-Star Relais:
Vollwertiger Repeater:
1x PC mit WinXP (darf gerne ein älterer sein) mit Soundkarte und serieller
Schnittstelle (oder USB-Seriell Adapter)
1x Empfänger (Funkgerät 9k6 fähig, von dem nur der RX benutzt wird)
1x Sender (Funkgerät 9k6 fähig, von dem nur der TX benutzt wird)
1x Antennenweiche (RX/TX separation mindestens 100 dB)
1x Antenne
1x PTT-Interface (einfach selbst herstellbar)
diverse Kabel und Stecker
Simplex-Zugang:
1x PC mit WinXP (darf gerne ein älterer sein) mit Soundkarte und serieller
Schnittstelle (oder USB-Seriell Adapter)
1x Funkgerät (9k6 fähig, wird zum Senden und zum Empfangen genutzt)
1x Antenne
1x PTT-Interface (einfach selbst herstellbar)
diverse Kabel und Stecker
bei geschicktem Einkauf dieser Komponenten ist das D-Star Relais für wenige
100 Eur herstellbar.
Anmeldung bei Yahoo:
Alle wichtigen Infos und die Software befinden sich in 2 Yahoo Gruppen, diese
sind für den erfolgreichen Aufbau des Relais unverzichtbar.
Zunächst muss man sich bei Yahoo anmelden und dann geht man zu den
Yahoo-Gruppen und registriert sich bei der Gruppe:
pcrepeatercontroller
und bei der Gruppe:
ircDDBGateway
es dauert einen knappen Tag bis man den vollen Zugang erhält.
Fragen zu Repeater oder Internetgateway bitte ausschließlich in diesen
Yahoo-Gruppen stellen (bitte keine direkte e-mail an mich), ich lese
diese Gruppen auch regelmäßig, außerdem gibt es dort viele OMs die bereits
erfolgreich diesen Repeater aufgebaut haben und gerne helfen.
Zusammenbau:
Soundkarte:
Den Lautsprecherausgang der Soundkarte verbindet man mit dem 9k6 Eingang
des Sendegerätes.
Den Mikrofoneingang (NICHT den Line-in) der Soundkarte verbindet man mit
dem 9k6 Ausgang des Empfangsgerätes.
In beide Leitungen sollte man vorsichtshalber einen 10uF Kondensator
einfügen um Gleichspannungsanteile vom Transceiver oder der Soundkarte
abzukoppeln. Manche Transceiver haben bereits so einen Kondensator am 9k6
Anschluss eingebaut, dann braucht man natürlich keinen mehr hinzuzufügen.
PTT:
An die serielle Schnittstelle des PC schließt man das PTT Interface an und
verbindet dieses mit dem PTT Anschluss des Sendegerätes. Das PTT Interface
ist nichts anderes als ein Transistor, der die PTT zieht sobald eine Leitung
vom PC angesteuert wird. Es läßt sich mit wenigen Handgriffen selbst bauen
und passt leicht in den 9-pol Stecker für die serielle Schnittstelle.,
Das Schaltbild des PTT Interfaces findet man in der Yahoo-Gruppe "pcrepeatercontroller".
Dort geht man zu den "Files" und weiter nach "Radio Interfacing (Serial Port)
". Man öffnet das Bild "PC_TX.jpg". Dort sind mehrere
Schaltbilder. Die beiden Schaltbilder links sind für den Simplexzugang bzw
den Repeater (Duplex) geeignet. Was die PTT betrifft unterscheiden sich die
Schaltbilder nicht, und nur dieses braucht man in den seriellen Stecker
einzubauen.
Transceiver:
wie man das/die Funkgeräte mit der Stromversorgung und der Antennenweiche
bzw Antenne verbindet dürfte klar sein.
Repeatersoftware:
Für den Repeater oder den Simplex Zugang benötigt man die gleiche
Software. Man findet diese in der Yahoo-Gruppe "pcrepeatercontroller".
Dort geht man in "Files" und dann in "Beta" und lädt dort
die Datei Repeater-xxxxx.exe mit dem neusten datum herunter. Dieses Programm
ist der Software-D-Star-Repeater und erhält alle erforderlichen Funktionen.
Man startet die Datei worauf der Repeater installiert wird.
Wenn alle Kabel wie oben beschrieben angeschlossen sind, startet man den
die vorher installierte Repeatersoftware.
Es öffnet sich folgendes Fenster:
Zunächst aktiviert man das Menü "View" damit man etwas sehen
kann.
Dann ruft man die Einstellungen auf mit menü "Edit" -
"Preferences", es öffnet sich das Einstellfenster:
Alle Einstellungen die ich nicht bespreche bleiben unberührt.
Hier stellt man ein:
Callsign und Gateway: das Rufzeichen des Relais, oder auch irgendein
anderes Call unter dem der Repeater oder Simplexzugang laufen soll, evt. das
eigene Rufzeichen.
Mode: Für einen vollwertigen Repeater stell man ein "Duplex",
für einen Simplex-Zugang "Simplex". (Die Einstellung Gateway ist
speziell und wird hier nicht weiter besprochen)
Ack: Aktivieren falls der Reperater einen Rogerpieps machen soll
Nun wählt man den nächsten Reiter "Netzwerk":
Gateway Address: hier gibt man ein 127.0.0.1 (das ist die
lokale Adresse des PCs vor dem man sitzt, diese ist immer richtig).
Local Address: hier gibt man ein 127.0.0.1. Laufen Repeater und
Gateway auf unterschiedlichen PCs, so muss man die richtige IP des
entsprechenden PCs eingeben.
alles ander bleibt wie es ist. Nun den Reiter "Radio" wählen:
Input und Output zeigen den Namen der Soundkarte und ggf. deren Anschlüsse
an. Bitte beachten, dass wir den Mikrofoneingang benutzen und nicht den
line-in Eingang.
RX und TX Level bleiben auf 100%
RX und TX Inversion müssen ausprobiert werden, man stellt sie erstmal auf
ON, darauf gehe ich in gleich genauer ein.
Jetzt den Reiter "Controller" wählen:
Type: hier den COM Port der seriellen Schnittstelle wählen, wo die PTT
angeschlossen ist. Weiß man die COM Port Nummer nicht, so kann man diese im
Gerätemanager von XP nachsehen.
PTT Delay: als Anfangswert auf 80ms stellen, das geht meistens.
PTT Inversion: Off
Wenn alle Einstellungen fertig sind, muss man diese Repeatersoftware
beenden und neu starten !
Einstellung der Soundkarte:
diese Einstellungen variieren leider von Soundkarte zu Soundkarte, daher
kann ich hier nur zeigen wie es bei mir aussieht. Bei anderen Soundkarten
sieht der Sound-Mixer evt anders aus oder hat andere Bedienelemente. Wichtig
ist nur, dass der Mikrofoneingang auch als "Aufnahmeeingang"
eingeschaltet ist.
Zunächt öffnet man den Mixer, geht in die Einstellungen und wählt die
Aufnahmegeräte aus:
Hier also der Regler für die Aufnahme vom Mikofon, dieser muss aktiviert
werden, man stellt ihn ungefähr in Mittelstellung oder etwas darüber.
Nun wählt man die Wiedergaberegler:
Hier ist ganz wichtig, dass man die Wiedergabe vom Mikrofon ABschaltet
(Mute). Denn sonst würde der Ton vom Mikrofoneingang automatisch zum
Lautsprecherausgang durchgeschleift werden was wir aber nicht brauchen
können.
Wave dreht man voll auf und den Lautsprecher stellt man ungefähr in
Mittelstellung.
Erste Tests und Feineinstellungen:
Empfangsbetrieb:
Jetzt sind wir soweit um zu Prüfen ob der Repeater D-Star Daten empfangen
kann.
Man nimmt ein z.B. Handfunkgerät und stellt es auf DV Betrieb und die QRG
des Relais ein. Dann drückt man die PTT und beobachtet das Fenster
In der Repeatersoftware müssen jetzt im Bereich "Header" die im
Funkgerät eingestellten Calls zu sehen sein (Mycall, Yourcall, RPT1 und
RPT2).
Wenn man gar nichts sieht so muss folgende Einstellungen geändert werden:
In den Repeatereinstellungen bei Reiter "Radio" stellt man RX
Inversion um, startet den Repeater neu und versucht es nochmals.
! Nach einem Neustart des Repeaters bitte immer das Menu
"View" neu aktivieren, da man ansonsten gar nichts sehen kann !
Jetzt sollten die Infos vom Handfunkgerät zu sehen sein. Notfalls kann man
noch den Aufnahmepegel des Mikrofoneingangs anpassen, aber in der Regel sollte
es jetzt schon gehen.
Sendebetrieb:
Hat man einen vollwertigen Repeater (Duplexmodus ist eingestellt), so wird
dieser auf Sendung gehen sobald etwas empfangen wird. Wie in D-Star üblich,
muss natürlich das RPT1 und RPT2 des Funkgeräts auf das Call des Repeaters
gestellt sein, sonst würde der Repeater die Aussendung ignorieren.
Mit einem zweiten Funkgerät kann man jetzt die Aussendung des Reperaters
empfangen.
Wenn der Repeater zwar sendet, aber man kann nichts hören, so muss man in
den Repeatereinstellungen bei Reiter "Radio" TX Inversion umstellen,
startet den Repeater neu und versucht es nochmals
Falls man einen Simplexzugang baut, so gibts noch nicht viel was man vom
Repeater empfangen könnte. Man muss den Rogerpieps aktivieren (wie oben
beschrieben) udn versuchen diesen zu empfangen. dann sieht man zumindest ob es
pronzipiell geht. Mehr wird man hören wenn später der Internetzugang
aktiviert ist.
Den Lautstärkeregler der Soundkarte stellt man so ein, dass man ein
sauberes Empfangssignal bekommt.
Der Repeater ist jetzt fertig und betriebsbereit. Als nächstes gilt es nur
noch den Internetzugang zu machen damit wir Kontakt zu anderen Relaisfunkstellen
bekommen.
Internetzugang einrichten:
die Verbindung zwischen der Repeatersoftware und dem Internet wird über eine
Gateway-Software gemacht.
Damit erhält man Verbindung zu einer ganzen Reihe von Diensten und Partnern:
* anderen D-Star Relais
* Relectoren (an denen mehrere D-Star Relais angebunden sind)
* D-Plus (Zugang zum D-Plus System das viele D-Star Relais nutzen)
* Routing zu anderen Funkteilnehmern (wie ircDDB System)
* APRS / DPRS
somit macht die Anbindung ans Internet ein D-Star Relais erst interessant und
sinnvoll. D-Star Relais ohne Internet dümpeln meist ungenutzt vor sich hin.
Wer noch nicht weiß was ein Reflector ist, sollte sich diese Seite ansehen:
http://xreflector.net/
Die Gateway-Software bekommt man in der Yahoo Gruppe "ircDDBGateway".
Dort lädt man sich die aktuelle Version herunter und installiert sie, in der
Regel am gleichen PC wie die Relaissoftware, jedoch ist es auch möglich sie auf
einem anderen PC im lokalen Netzwerk zu installieren.
Nach dem Start der Software öffnet man das Menü "Preferences" und
geht die verschiedenen Menüs durch. Im folgenden werden die erforderlichen
Einstellungen aufgeführt:
Gateway:
hier werden die das Gateway (also diese Software) betreffenden Einstellungen
gemacht.
Callsign: Das Rufzeichen des Repeaters, also das
gleiche wie in der Repeatersoftware
Address: die IP Adresse des PC auf welchem diese
Gatewaysoftware läuft. Hat man nur einen PC so kann man auch die immer gültige
lokale ip: 127.0.0.1 eingeben, was das ganze etwas vereinfacht.
Port: 20000. Das Gateway arbeitet immer auf 20000
Type: Homebrew. Diese Einstellung gibt an, dass als
Repeater der Software-Repeater benutzt wird
Latitude (Breite) und Longitude (Länge): genaue Position des
Repeaters in Grad.
Repeater:
hier stellt man ein, welcher Repeater zum Einsatz kommt und die ihn
betreffenden Einstellungen:
Band: Band des Repeaters (A=23cm, B=70cm, C=2m)
Addess: IP Adresse des PCs wo die Repeatersoftware
läuft. Hat man nur einen PC so kann man auch die immer gültige lokale ip:
127.0.0.1 eingeben, was das ganze etwas vereinfacht.
Port: 20001. Der Repeater arbeitet immer auf 20001.
(Bei mehreren Repeatern werden weitere Nummern benutzt, wer jedoch soetwas macht
wird diese Anleitung nicht mehr benötigen)
Reflector: Bezeichnung des Reflectors mit dem der
Repeater verbunden werden soll. In DL wird üblicherweise der Reflector XREF010
B benutzt (oder auch XREF023 B).
Startup: yes
Reconnect: 30 min
Range: benutze ich nicht
Frequenz und Offset: Arbeitsfrequenz des Repeaters (wird in
aprs angezeigt und hat sonst keine Bedeutung)
die weiteren Einstellungen für Repeater 2, 3 und 4 sind für
fortgeschrittene User und werden hier nicht erklärt.
ircDDB:
ircDDB dient dem Austausch von Routing Informationen zwischen den Relais.
Eine Anmeldung dort ist erforderlich. Das kann man über die eigens dafür
eingerichtete Yahoo Gruppe "ircddb" erledigen. Dort kann man die
Zugangsdaten beantragen welche man hier einträgt.
APRS/DPRS:
die obigen Daten werden in diese Maske eingetragen.
Misc:
Will man mit dem Repeater auch Zugang zu Relais bekommen welche D-Plus
nutzen, so stellt man ein:
DPlus: enabled
DPlus Login: Rufzeichen eines Teilnehmers welcher
bei DPlus angemeldet ist. Das kann zB der Rufzeichen des Relaisverantwortlichen
sein. Das Relais-Rufzeichen sollte man nicht verwenden (die Gründe hierfür
sind schlecht zu erklären, besser man hält sich daran, mit steigender
Erfahrung wird man selbst draufkommen warum das besser ist).
Die anderen Einstellungen sind egal. Ich hab sie mal auf Enabled gesetzt ohne
zu wissen wozu es gut ist.
Neustart:
Nach Änderung der Einstellungen ist ein Neustart der Software erforderlich.
Es hat sich gezeigt, dass man die Gatewaysoftware 2x neu Starten muss (nach
einmaligem Neustart zeigt sie Fehlermeldungen, bei zweitem Neustart funktioniert
sie)
Router:
Im Internet (DSL) Router muss man die Ports 30001 und 40000 freigeben und zu
dem PC leiten auf dem diese Gatewaysoftware läuft. Hat man eine Firewall muss
man natürlich auch diese freigeben.
Jedenfalls sollte man das machen. Ich habe irrtümlich diese Freigaben
vergessen und das Relais und das Gateway läuft trotzdem, keine Ahnung warum,
aber vermutlich gehen dann einige Dienste nicht.
Viel Erfolg beim Aufbau Eurer D-Star Homemade
Relaisstation !